Суд города Львов признал, что отказ переводить на государственный язык выступление Авакова на открытии полицейских патрулей города — незаконен. Таким образом, Арсен Аваков проиграл "глупым львовянам" суд по украинскому языку .
Преподаватель национального университета имени Ивана Франко,
Святослав Литинский, являющийся истцом в этом деле — общественный активист, которому "не все равно". Заседание суда было уже проведено сегодня, в окружном административном суде Львова. Передает Joinfo.ua со ссылкой УНИАН.
Литинский сообщил, что судом признано противоправность этого отказа в выдаче ему перевода спорного выступления. Он заметил, что не требует возмещения материального ущерба, но что интересно, суд решил, что МВД должно возместить Литинскому 36 гривен судебного сбора.
Активист подчеркнул, что ждет ответа на запрос Авакову про аналогичное выступление в Ивано-Франковске. Этот ученый преподаватель попросил министра уточнить, кого же тот имел в виду, сказав о "тоже глупых" жителях Львова, а так же кто по его мнению "выпендрился"?
Активист выставил МВД Украины требования предоставить для изучения украинский перевод видеоматериалов с выступления Авакова во время открытия новой службы патрульной полиции.
Напоминаем, что Аваков утверждал уже в Ивано-Франковске о том, что вел речь во Львове на государственном языке. Продолжение фразы можно процитировать: "Львовяне тоже бывают глупые", извинился, и продолжил "Как и глупые харьковчане, и вообще люди бывают разные". Из дальнейшего смысла Франковского спича выходит, что министр оскорблен
судовым иском, считая главным, что русский язык так же понятен украинцам, как и родной. Также Аваков завуалированно и не слишком тонко намекнул на львовского активиста Литинского, как "выпендрежника", считая того преследующим меркантильные интересы, что оказалось ошибочным.
Результатом стало сообщение из пресс-секретариата МВД 3 сентября, что теперь МВД обязана предоставлять перевод на государственный язык всех своих видеовыступлений.
Источник
Преподаватель национального университета имени Ивана Франко,
Святослав Литинский, являющийся истцом в этом деле — общественный активист, которому "не все равно". Заседание суда было уже проведено сегодня, в окружном административном суде Львова. Передает Joinfo.ua со ссылкой УНИАН.
Литинский сообщил, что судом признано противоправность этого отказа в выдаче ему перевода спорного выступления. Он заметил, что не требует возмещения материального ущерба, но что интересно, суд решил, что МВД должно возместить Литинскому 36 гривен судебного сбора.
Активист подчеркнул, что ждет ответа на запрос Авакову про аналогичное выступление в Ивано-Франковске. Этот ученый преподаватель попросил министра уточнить, кого же тот имел в виду, сказав о "тоже глупых" жителях Львова, а так же кто по его мнению "выпендрился"?
Активист выставил МВД Украины требования предоставить для изучения украинский перевод видеоматериалов с выступления Авакова во время открытия новой службы патрульной полиции.
Напоминаем, что Аваков утверждал уже в Ивано-Франковске о том, что вел речь во Львове на государственном языке. Продолжение фразы можно процитировать: "Львовяне тоже бывают глупые", извинился, и продолжил "Как и глупые харьковчане, и вообще люди бывают разные". Из дальнейшего смысла Франковского спича выходит, что министр оскорблен
судовым иском, считая главным, что русский язык так же понятен украинцам, как и родной. Также Аваков завуалированно и не слишком тонко намекнул на львовского активиста Литинского, как "выпендрежника", считая того преследующим меркантильные интересы, что оказалось ошибочным.
Результатом стало сообщение из пресс-секретариата МВД 3 сентября, что теперь МВД обязана предоставлять перевод на государственный язык всех своих видеовыступлений.
Источник
Комментариев нет:
Отправить комментарий