среда, 23 июля 2014 г.

Міністр закордонних справ Австралії Джулія Бішоп,– Australian Foreign Minister Julie Bishop, July 20 20 липня




















U.S. Embassy Kyiv Ukraine
"Ми засудили втручання Росії в суверенітет України. Ми засудили анексію Криму і референдум, який повинен був її виправдати. Австралія ввела санкції проти Росії у відповідь на її дії. Що стосується теперішньої ситуації,
ми прагнем повного і ретельного розслідування. Це наш обов’язок перед родинами 28 австралійців, які були на борту. Ми повинні з'ясувати, як це сталося, чому це відбулося і хто несе відповідальність, а потім розшукати винних і притягнути їх до відповідальності. На цьому має бути зосереджена наша увага зараз".

- Міністр закордонних справ Австралії Джулія Бішоп, 20 липня
***

"Мы осудили вмешательство России в суверенитет Украины. Мы осудили аннексию Крыма и референдум, который должен был ее оправдать. Австралия ввела санкции против России в ответ на ее действия. Что касается теперешней ситуации, мы хотим полного и тщательного расследования. Это наш долг перед семьями 28 австралийцев, которые были на борту. Мы должны выяснить, как это произошло, почему это произошло и кто несет ответственность, а затем разыскать виновных и привлечь их к ответственности. На этом должно быть сосредоточено наше внимание сейчас".

- Министр иностранных дел Австралии Джулия Бишоп, 20 июля
***

"We have condemned Russia's actions in interfering in the sovereignty of Ukraine. We condemned the annexation of Crimea and the referendum that was meant to justify it. And Australia imposed sanctions on Russia in response to its behaviour. As far as this is concerned now, what we want to achieve is an investigation – fully and thoroughly. We owe it to the families of the 28 Australians on board to try and determine how this happened, why it happened and who is responsible and then track down those responsible and hold them to account. That's got to be our focus at present." ‪#‎mh17‬

– Australian Foreign Minister Julie Bishop, July 20

Комментариев нет:

Отправить комментарий